Երբ մարդկանց ձերբակալում են, նրանց տանում են ոստիկանական բաժանմունք:

When people are arrested, they are taken to a police station

Ուրբաթ օրը մեզ դպրոցի կանգառից կվերցնեն (pick up) և ավտոբուսով կտանեն Արատես: 

On Friday we will be picked up from the school bus stop and taken to Arates.

Քեզ կասեն, թե երբ կարող ես ներս մտնել քննասենյակ: 

You will be told when you can enter the examination room

Մեզ թույլ չտվեցին օգտվել բառարանից (dictionary) մեր նախորդ քննության ժամանակ: 

We were not allowed to use the dictionary during our previous exam.

Նրա հեռախոսը մի ամիս առաջ  գողացան իր ուսապարկից: 

His phone was stolen from his backpack a month ago.

Այդ պարը հաճախ է բեմադրվում (stage) մեր դպրոցի մարմարյա սրահում:

This dance is often staged in the marble hall of our school.

Ամեն տարի մի շարք մրցանակներ (award) են հանձնվում լավագույն սովորողներին:

Each year a number of awards are given to the best students.

Պիցան սա՞ռն էր, երբ այն առաքվեց:

Was the pizza cold when it was delivered?

I have participated in many school projects this year but the most recent one was when I went to Bjni village in the Kotayk province of Armenia with my dance club. I had a lot of fun there with my friends. First, it was a pretty long bus ride but when we arrived, we changed into our Armenian traditional dance costumes and went down to the people and started dancing. Later we baked some Armenian thin flatbread -lavash and we painted eggs since it was Easter. Lavash is an integral part of Armenian cuisine and culture. Lavash for Armenians has a sacred meaning and symbolizes well-being, luck, abundance and prosperity. We also made some tea and ate some sweets before heading to the church to dance for the people of the village. 

The people there were very kind and welcoming, they all had great vibes. They let us into their homes and treated us all like family. 

After dancing at the church we went back to our place and everyone was pretty tired, so some people were still baking lavash, some were in the kitchen, others were dancing. I think the process of baking the Armenian bread is really interesting and I loved watching them do it, I didn’t try it myself because I wasn’t sure I would be able to do it but they basically put the dough on a big pillow thing and then put it down the tandoor (tonir). 

After everyone got their energy back, we went up to another church and performed some dances for the people and on our way back a lot of people gathered around us and we all just started dancing again 

and had a big audience. In a while we were all really tired and it was already late so we changed back to our clothes and walked around the village, we were making jokes and having fun and saw a lot of interesting things and met new awesome people and after all the walking and dancing we were exhausted so we decided to go back to the school and that was pretty much it from the trip. 

My overall experience was great I loved learning more about my country and our culture, going to new places and meeting new people, thanks to one of my favorite teachers — Ms. Hayarpi I got to experience that. 

I learned a lot of things and had a great day with all those lovely people, to the point that I didn’t want to come back home. It felt like I was taking a break from all the negativity in my life and just enjoying the little things in we get because that’s all that matters.

Here are some pictures we took 🙂

• 

• 

I have participated in many school projects this year but the most recent one was when I went to Բջնի with my dance club.

I had a lot of fun there with my friends, at first it was a pretty long bus ride but when we arrived we changed into our (տարազ) Armenian traditional dance clothes and went down to the people and started dancing, after that we baked some Armenian bread (լավաշ) and we painted eggs since it was Easter. Later we made some tea and ate some sweets before heading to the church to dance for the people of the village.

The people there were very kind and welcoming, they all had great vibes. They let us into their homes and treated us all like family.

After dancing at the church we went back to our place and everyone was pretty tired so some people were still baking լավաշ some were in the kitchen others were dancing, I think the process of baking the Armenian bread is really interesting and I loved watching them do it, I didn’t try it myself because I wasn’t sure I would be able to do it but they basically put the dough on a big pillow thing and then put it down the (թոնիր).

After everyone got their energy back we went up to another church and performed some dances for the people and on our way back a lot of people gathered around us and we all just started dancing again and had a big audience, after a while we were all really tired and it was already late so we changed back to our clothes and walked around the village, we were making jokes and having fun and saw a lot of interesting things and met new awesome people and after all the walking and dancing we were exhausted so we decided to go back to the school and that was pretty much it from the trip.

My overall experience was great I loved learning more about my country and our culture, going to new places and meeting new people, thanks to one of my favorite teachers ընկեր Հայարփի I got to expirence that.

I learned a Lot of things and had a great day with all those lovely people, to the point that I didn’t want to come back home, it felt like i was taking a break from all the negativity in my life and just enjoying the little things in we get because thats all that matters.

Մենք իններորդ դասարանցիներ ենք: we are 9th graders.

Մենք արձակուրդում էինք անցյալ շաբաթ, ինչը հրաշալի էր:We were on vacation last week, which was great.

1867 թ. մարտի 30-ին ԱՄՆ-ն Ռուսաստանից 7,2 միլիոն դոլարով գնեց Ալյասկան:1867 On March 30, the United States bought Alaska from Russia for $ 7.2 million.

Անձրև չի գալիս հիմա: its not raining now.

Գարնանը հաճախ անձրև է գալիս: It often rains in the spring

Որտե՞ղ էիր դու կիրակի առավոտյան:Where were you on Sunday morning?

Ես Աննայի տանն էի:I was at Anna’s house.

Աննան երբեք կաթ չի խմում: Նա չի սիրում այն:Anna never drinks milk. she does not like it.

Մենք հանդիպում ունեինք երեկ:We had a meeting yesterday.

Ե՞րբ է պատահել դա:When did this happen?

Աննան իմ ընկերն է:Anna is my friend.

Ես նրան գիտեմ մանկությունից:I have known him since childhood.

Որտե՞ղ է նա ապրում:Where does she live

Նա ապրում է Երևանում:He lives in Yerevan.

Նա շատ լավ է դաշնամուր նվագում:He plays the piano very well.

Նա մեծ տուն ունի:He has a big house.

10 տարի է, ինչ նա ապրում է այդ տանը:He has been living in that house for 10 years.

Մենք հաճախ ենք գնում այնտեղ:We often go there.

Ես արդեն նախաճաշել եմ:I already had breakfast.

Նրանք հենց նոր գնացին:They just left.

Մենք նրանցից լուր չունենք դեռ:We have no news of them yet.

Նա շատ է աշխատել վերջերս:He has worked hard lately.

Վերջացրե՞լ ես քո աշԽատանքը:Have you finished your work?

Դու խոսո՞ւմ ես ֆրանսերեն:Do you speak French?

Ի՞նչ օտար լեզուներ դու գիտես:What foreign languages ​​do you know?

Ես գիտեմ անգլերեն, ֆրանսերեն և իսպաներեն:I speak English, French and Spanish.

Ի՞նչ օտար լեզու ես դու սովորում հիմա:What foreign language are you learning now?

Ես սովորում եմ իսպաներեն:I am learning Spanish.

Ինչքա՞ն ժամանակ է, ինչ դու սովորում ես իսպաներեն:How long have you been learning Spanish?

Ես սովորում եմ իսպաներեն արդեն երկու տարի:I have been learning Spanish for two years now

Նա երբեք չի եղել արտասահմանում:He has never been abroad.

Աննան արձակուրդում է (on holiday) Ֆրանսիայում:Anna is on holiday in France

Նա այնտեղ է հիմա:He is there now.

Նա ժամանեց ֆրանսիա հինգշաբթի օրը:He arrived in France on Thursday.

Այսօր երեքշաբթի է:Today is Tuesday.

Որքա՞ն ժամանակ է, ինչ  նա  Ֆրանսիայում է:How long has he been in France?

Նա Ֆրանսիայում է հինգշաբթի օրվանից:He has been in France since Thursday.

Ask questions
1. Julia speaks German very well.

Does Julia speak German very well?

2. I get up at 8 o’clock every morning

Do I get up 8 o`clock every morning?

3. I am writing an exercise in the classroom now.

Am I writing an exercise in the classroom now?

4. Jack is sitting at his desk.

Why is Jack sitting at his desk?

Translate these sentences into English
Որտե՞ղ ես դու ապրում: Where do you live?
Ի՞նչ է նշանակում այս բառը: What does this word mean?
Հենրին ցանկանում է աշխատել Իտալիայում, ուստի նա սովորում է իտակերեն: Henry wants to live in Italy and he is learning italian
Եղբայրս միշտ վերցնում է գրքերս առանց իմ թույ;տվության: My brother always takes my books without my permission.

A.

2. She often eats fast food for lunch.

3. In the evening she usually meets her friends for coffee.

4. Once a week she watches a film at the cinema.

5. She rarely goes to the gym.

6. She has driving lessons twice a week.

B.

1. Gordon? I think he is writing a letter at the moment.
2. Yes, the match is on tv now, but we lost.
3. Right now, Margaret is having a shower. Do you want to ring later?
4. Sally is staying with her aunt for a few days.
5. I did not lie lie! It’s true! I did see Madonna at the supermarket.
6. Josh always uses my bike! It’s so annoying.
7. We are having lunch, but I can come round and help you later.
8. Are you playing music up there? It’s really noisy!